「また、もんてくるけんな」
また帰ってくる、また戻ってくる
Mata-Mon-te-kuru-ken-na
→I'll be back
「むつこい」
しつこい
Mu-tsu-ko-i
→ Insistent
とりあえず、こんなもんかな。
正直、最近小学生くらいの子たちと話をすると、きれいな標準語で話す子が少なくない。俺にしてみてもバリバリの阿波弁を使うわけでもない。
でも、なんとなく阿波弁が完全に消滅するのもさみしい気がして、こんな記事を書いてみた。
ほかにも色々「いまどき誰が使っとるんや」っていうようなフレーズもあるので、また評判がよければどっかで記事をあげてみようと思う笑