Tokushima

[What do you call I'll be back in Awa dialect? ] I tried to translate the Awa dialect into English Tokushima dialect

投稿日:

"Sekoi"

Painful, spicy
Se-ko-i
→ Spicy, painful

"te-acha-iyaaaaa!"

Oh no, I'm
Tee-acha-iyaaa
→ How stupid of me!

"gai-na-na"

(Strong) I'm strong
Ga-i-na-na-a
→ strong-willed

次のページへ >

-Tokushima

Copyright© 週刊トクシマ , 2024 All Rights Reserved.