英語版週刊トクシマ「AWAVEｓ」
もう昨年末から実行に移している企画なんですが、
当ブログの英語版「AWAVEｓ」を運営していくことにしました。
実を言いますと、このブログ、結構海外から読んでいただけております。主に英語圏の方が多いんですが、少し前から「英語で記事を……」的な要望がありまして、それにちょこっと応えてみることにしました。
とはいえ、今の俺には中学英語もままなりません。
なので、当面はこの「週刊トクシマ」で更新済みの記事を、Google翻訳にかけたものをそのまま更新していくことで対応しようと思います。
しばらくヘンテコな英語の怪しいサイトとして運営することになるかと思いますが、まずは行動が大事なので良しとします笑
ちなみに記事のベースは先ほど書いたように、ココで更新済みの記事を使っていますが、一旦Google翻訳で英語に変えた記事なので、もう一度日本語に翻訳しなおすと面白い発見があるかもしれません(*´▽｀*)